عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مساء الخير دكتور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Guten Tag
| Guten Tag, Doktor. | Open Subtitles | مساء الخير دكتور |
| Guten Tag. | Open Subtitles | . مساء الخير دكتور ، ماثور |
| Guten Tag, Herr Doktor. | Open Subtitles | مساء الخير دكتور |
| - Guten Tag, Dr. Wilkins. | Open Subtitles | - مساء الخير, دكتور "ويلكنز " |
| - Guten Tag, Dr. Jones. | Open Subtitles | (مساء الخير , دكتور (جونز |
| Guten Tag, Dr. Bloom. | Open Subtitles | (مساء الخير دكتور (بلوم |