| Guten Abend, Sir. Ich bin Ross Geller. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي انا روس جيلر احد المتقدمين |
| - Guten Abend. - Haben Sie einen Tisch für zwei? | Open Subtitles | مساء الخير سيدتي مساء الخير سيدي |
| Guten Abend, Herr Premierminister. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي رئيس الوزراء 5: |
| Ich sagte: Guten Abend, Herr Premierminister. | Open Subtitles | قلت مساء الخير سيدي رئيس الوزراء |
| - Guten Abend. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي كيف استطيع مساعدتك ؟ |
| Guten Abend, Sir, kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | مساء الخير سيدي هل أستطيع خدمتك؟ |
| Und darf ich folgern, Mycroft, Guten Abend, nebenbei. | Open Subtitles | هل لي أن أستنتج "مايكروفت" مساء الخير سيدي اللورد- كلا- |
| - Okay. - Guten Abend, Sir. - Danke. | Open Subtitles | في أي وقت الان - حسنا - مساء الخير, سيدي - شكرا - أنا لا أبيع وأشتري السيارات |
| Hi, Geor... Guten Abend, Sir! | Open Subtitles | مرحباً، مساء الخير سيدي |
| Guten Abend! | Open Subtitles | مساء الخير, سيدي |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| Guten Abend. | Open Subtitles | مساء الخير .. سيدي. |
| - Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | .مساء الخير .. سيدي |
| Guten Abend, Monsieur. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| Darf ich vorstellen? Mein Mann. Guten Abend. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي (المحققان (دوفال) و (غوبيت |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي. |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
| Guten Abend, Sir! | Open Subtitles | مساء الخير سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 