| Guten Abend, Mr. Bond. Ich habe Sie erwartet | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد بوند لقد كنت فى انتظارك |
| Guten Abend, Master Tom. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد توم مساء الخير، يا سيدة أوليفيا. |
| (Maguire) Harlen Maguire. Oh, Guten Abend, Mr. Nitti. | Open Subtitles | هيرلين ماجوير مساء الخير يا سيد نيتى |
| - Guten Abend, Honoré. - Guten Abend, Monsieur Lachaille. | Open Subtitles | (مساء الخير يا (أونوريه - (مساء الخير يا سيد (لاشاي - |
| - Guten Abend, Mr. Ripley. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد ريبلى |
| ROY: Guten Abend. LOLITA: | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد همبرت- مرحبا يا أبي - |
| - Guten Abend, Monsieur Roquefort. | Open Subtitles | روكفورد مساء الخير يا سيد... روكفورد |
| Guten Abend, Sir. | Open Subtitles | مساء الخير - مساء الخير يا سيد - |
| Guten Abend, Mr. Whitman, Sie wünschen? | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (ويتمان) كيف لي أن أساعدك؟ |
| Guten Abend, Mr. Gold. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد غولد |
| Guten Abend, Mr. Desgoffe und Taxis. Ich bin M. Chuck. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (دي غوف تاكسيس) أنا السيد (تشاك) |
| Guten Abend, Mr. Cicero. Es tut mir leid, Sie so spät noch herbringen zu lassen. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (سيسرو) آسف لإحضارك هنا بوقت متأخر |
| Guten Abend, Proctor. Für Sie alle. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (بروكتور) ولكم |
| Guten Abend, Monsieur Poirot. | Open Subtitles | - مساء الخير يا سيد بوارو |
| Guten Abend, Mister Winch. | Open Subtitles | "مساء الخير يا سيد "وينش |
| Guten Abend, Mr. Wattlesbrook. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد ( واتلسبروك ) |
| Guten Abend, Mr. Baxter. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (باكستر) |
| Guten Abend. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (إدوارد ر. |
| Guten Abend, Mr. Scofield. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (سكوفيلد) |
| Guten Abend, Mister Hunt. | Open Subtitles | مساء الخير يا سيد (هانت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 