| "Aber wir mögen dich einfach nicht. "Außerdem ist auf der Hermes ohne dich viel mehr Platz. | Open Subtitles | لكننا لا نطيقك ايضا يوجد مساحة اكبر على متن الهيرمس بدونك |
| Mit mehr Platz um die... Extremitäten zu bewegen. | Open Subtitles | في مكان ذو مساحة اكبر للتحريك الاطراف |
| Ich brauche hier mehr Platz. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساحة اكبر هنا |
| Sagen wir, sie fällt aus dem 32. Stock, also aus 90 m, und du bist 1,80 m groß, vielleicht 3 m auf Zehenspitzen, mit einer Tür in den Händen über dem Kopf, in der Hoffnung, den Druck auf die größere Fläche verteilen zu können, aber eigentlich erhöhst du so nur den Boden um 3 m. | TED | لنقل انها سقطت من بناء 32 طايق يعلو 300 قدم و يبلغ طولك 6 أقدام ربما 10أقدام على أطراف اصابع قدميك و يداك فوق رأسك تحمل باب بأمل ان توزع الضغط على سطح مساحة اكبر بشكل اساسي انت تعمل على تحريك الأرضية للأعلى ب10 أقدام |
| Die Mehrheit unseres funktionellen Gehirns ist verteilt über die äußere Oberflächenschicht des Gehirns. Und um diese für mentale Leistungsfähigkeit verfügbare Fläche zu vergrößern, ist die Gehirnoberfläche stark gefaltet. | TED | ان معظم الوظائف التي يقوم بها الدماغ تكون مبعثرة على القشرة الخارجية له بسبب انها اكثر اتساعا .. لكي تضمن مساحة اكبر للوظائف الدماغية لذا فسطح الدماغ مليئ بتلك الومضات الكهربائية - معوم بها - |
| - Wenn ich etwas mehr Platz hätte... | Open Subtitles | -لو كان لدي مساحة اكبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 