| Und in meinem Haus wird sich nicht geschminkt. | Open Subtitles | ولا مزيد من مساحيق التجميل في منزلي |
| Also, ich möchte, dass du jetzt ins Ankleidezimmer gehst und dein Makeup auffrischt. | Open Subtitles | حسنّ اريدك الان ان تذهبي الى غرفة الملابس كي تضعي مساحيق التجميل |
| Mein Makeup sieht gerade perfekt aus, und ich fang an zu heulen. | Open Subtitles | مساحيق التجميل تبدو رائعة الآن |
| Und Schminke und gedämpftes Licht können daran nichts ändern. | Open Subtitles | وكلّ مساحيق التجميل والإضاءة الخافتة في العالم لا يبدو أنها توقّفه. |
| Was man mit Schminke alles erreicht! | Open Subtitles | مساحيق التجميل تزيد من جمال الرجال؟ |
| Wie sie sich anzieht, wie sie sich schminkt. | Open Subtitles | كيف ترتدي ملابسها ، كيف تضع مساحيق التجميل |
| Ich sag dir was, soll ich dir zeigen, wie man sich schminkt? | Open Subtitles | Look, I'll tell you what. . أنظرى ، سأخبركِ بشئ أتريدين منى تعليمكِ إستخدام مساحيق التجميل ؟ |
| Die Frau, die dein Makeup macht? | Open Subtitles | المرأة التي تضع لك مساحيق التجميل |
| Makeup, Juwelen. | Open Subtitles | مساحيق التجميل والمجوهرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 