| Können wir hier unten medizinische Hilfe bekommen? | Open Subtitles | برلين: هل يمكن أن تعطونا مساعدة طبية هنا ؟ |
| Hier geht es nicht nur darum, medizinische Hilfe zu leisten, die Leute bauen auf diese Klinik. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق فقط بإيجاد مساعدة طبية الناس تعتمد على ذلك المكان |
| Wenn Sie sofortige medizinische Hilfe benötigen, drücken Sie bitte auf Ihren Rufknopf. | Open Subtitles | "إن كنتم تحتاجون مساعدة طبية فورية من فضلكم إضغطوا زر الطلب" |
| Schickt einen Arzt auf den Hof. Ende. | Open Subtitles | نحتاج إلى مساعدة طبية في ساحة التمرين , حول |
| Los! Ich brauche einen Notarzt! | Open Subtitles | أحتاج مساعدة طبية هنا |
| Der Doktor sagt, dass du ärztliche Hilfe brauchst. | Open Subtitles | سمعت ماذا قاله الطبيب أنت تحتاج إلى مساعدة طبية |
| Sanitäter zum Backbord-Hangar. | Open Subtitles | أحضروا مساعدة طبية لمرفأ الهبوط |
| Sie können nachsehen, ob es noch andere Passagiere gibt, die sofort medizinische Hilfe brauchen. | Open Subtitles | تستطيع، يمكنك أن تذهب بالأرجاء و ترى إن كان أي مسافر يحتاج إلى مساعدة طبية فورية |
| Sehen Sie bitte nach, ob jemand medizinische Hilfe braucht. | Open Subtitles | ايها الطبيب, اتمانع... ..من اعطاء أي مساعدة طبية لاي من الركاب |
| Ich brauche dringend medizinische Hilfe und die Polizei. | Open Subtitles | أطلب مساعدة طبية فورية ودعم الشرطة |
| Wir brauchen medizinische Hilfe, bitte. Over und Out. | Open Subtitles | نريد مساعدة طبية |
| Wir suchen medizinische Hilfe. | Open Subtitles | نحن نبحث عن مساعدة طبية |
| Wir suchen medizinische Hilfe. Nicht doch! | Open Subtitles | نحن نطلب مساعدة طبية! |
| Sie brauchen einen Arzt. | Open Subtitles | أنت تحتاج مساعدة طبية ـ أنا بخير |
| Ich brauche einen Arzt. | Open Subtitles | أحتاج مساعدة طبية |
| Danke. - Ich brauche einen Arzt! | Open Subtitles | شكرا لك - احتاج الي مساعدة طبية هنا - |
| Ja, ich, schicken Sie, mir einen Notarzt rauf. | Open Subtitles | أحتاج مساعدة طبية الآن تينا " ؟ " |
| Ich brauche sofort einen Notarzt | Open Subtitles | أحتاج مساعدة طبية فورية |
| Ein Polizeibeamter hier braucht dringend ärztliche Hilfe. | Open Subtitles | آي حاجة medivac وحدة خارج هنا بأسرع مايمكن. آي عنده ضابط في الحاجة مساعدة طبية طارئة. |
| Ich brauche sofort ärztliche Hilfe. 1293 Sandhurst Drive. | Open Subtitles | أحتاج إلى مساعدة طبية عاجلة ( في 1293 ( ساندهيرست رايد |
| Versorgen Sie den Mann umgehend medizinisch. Ich benötige schnellstmöglich einen Sanitäter hier. | Open Subtitles | أجلب لهذا الرجل مساعدة طبية فوراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 