"مساعديه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• seiner Leutnants
• Lieutenants
• seine Partner
• seiner Helfer
• seiner Assistenten
• seiner Assistentinnen

Heute früh schlief ich mit einem seiner Leutnants, der wissen wollte, welche Reize ich für seinen Herren bereithalte.
ولكن هذا الصباح وأنا على السرير واحد من مساعديه والذى كان مهتماً ليري ما المتعة التى جلبتها لسيدة.

Wir erwischten einige Lieutenants. Er selbst muss was gerochen haben.
إعتقلنا مجموعة من مساعديه و القائد الكبير أحسَ بقدومنا

seine Partner werden nicht mal dahinterkommen, und wir werden vom Verdacht befreit sein.
لن يعلم مساعديه بأيّ إختلاف و سنكون نحن خارج منطقة الإشتباه

Während wir senden, wurde Victor Mattiece, einer der reichsten Männer der Landes, mit 4 seiner Helfer unter Mordanklage gestellt.
فحسب ما اعلن "فيكتور ماتيس" احد كبار الاثرياء في البلاد تم توجيه الاتهام له مع اربعه من مساعديه و محامييه

Der König von Polen geht auf die Jagd mit einem seiner Assistenten.
ملك يذهب للصيد في الغابة مع أحد مساعديه

Der große Galardo perforierte eine seiner Assistentinnen während einer Aufführung, außer Sherlock denkt, die Klinge wurde von jemand im Publikum geworfen , nicht Galardo.
غالاردو العظيم وإصابة أحد مساعديه في العرض ويظن شارلوك أن رامي السكين شخص من المدرجات وليس غالاردو

Ich sage euch, Freunde, was vor uns liegt, ist nicht nur der Gouverneur, noch seine Lieutenants, oder seine Soldaten, oder seine Waffen.
أخبركم يا أصدقائي، ما ينتظرنا ليس مجرد حاكم ولا مساعديه أو جنوده أو أسلحتهم

Wenn wir diese Razzien richtig angehen, kriegen wir vielleicht Marlo... oder einen seiner Lieutenants bei einer dieser Adressen.
إن قمنا بهذه المداهمات بالشكل الصحيح فلربما نمسك (مارلو) أو أحد مساعديه في إحدى تلك المواقع

Das hier sind Leo F. Drummond... und seine Partner.
هذا هو ليو .ف.دراموند و مساعديه

seine Partner werden nicht mal dahinterkommen, und wir werden vom Verdacht befreit sein.
لن يعلم مساعديه بأيّ إختلاف و سنكون نحن خارج منطقة الإشتباه ليس إنّ قتلنا (توكو) أولاً

- Es ist einer seiner Helfer.
إنه أحد مساعديه

Ich war einer seiner Assistenten
لقد كنت أحد مساعديه

Er scheint für das Verschwinden mindestens zweier seiner Assistentinnen und ihres Exfreundes Clay Bowland verantwortlich zu sein.
"بإختفاء إثنين من مساعديه." "و صديقها السابق (كلاي بولند)."