"مسافة قريبة هكذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• solcher Nähe

Hast du deinen Kaiser und Gott je aus solcher Nähe gesehen?
هل رأيت إمبراطورك من قبل ؟ أو رأيت إلهك من مسافة قريبة هكذا ؟

Nein, ich habe Nero noch nie aus solcher Nähe gesehen.
لا ،لم أر " نيرون " من مسافة قريبة هكذا من قبل