| Die blonde Frau ist auch eine Zeitreisende. | Open Subtitles | تلك المرأة الشقراء، إنها .مسافرة عبر الزمن مثلك تعرف ما سيحدث لي في المستقبل. |
| - Auf der Byzantium erinnerte ich mich an die Kleriker, weil ich eine Zeitreisende bin, hast du gesagt. | Open Subtitles | عندما كنا في "بزنطة" لم أنسى رجال الدين لأنني مسافرة عبر الزمن, لقد أخبرتني بذلك |
| Nur jemand, der wusste, dass sie eine Zeitreisende ist, hätte das getan. | Open Subtitles | فقط شخص يعرف أنها مسافرة عبر الزمن... كان ليفعل هذا |
| eine Zeitreisende. | Open Subtitles | بل مسافرة عبر الزمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 