| Schaut, sie werden nicht zwei Neulinge rein und die Taschen leeren lassen. | Open Subtitles | أنظري , إنهم لن يدعوا مستجدين يدخلوا ويأخذوا كل ما لديهم |
| Ich beginne mich zu fragen, ob ich der Kerl sein werde, der die High School abgeschlossen hat, der in seinem El Camino herumhängt und die Neulinge nageln will. | Open Subtitles | بدأت أتساءل ما إذا كنتُ سأصبح ذلك الشاب الذي تخرج من الثانوية وأصبح يتسكع بسيارته بحثا عن مستجدين للنوم معهم. |
| Unser Commissioner will Neulinge in gefährlichen Gegenden einsetzen. | Open Subtitles | هذاهوالأمر، قائد الشرطة خاصتنا... إنه مؤمن بالبرنامج الجديد يقوم على وضع رجال شرطة مستجدين في منطقة إجرامية كبيرة |
| Forscher, Kinder, ihre Eltern, Techniker, Praktikanten... | Open Subtitles | باحثون، أطفال، آباء تقنيون، طلاب مستجدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 