Nun ich bin... es ist so als wäre ich... ich bin wie ein Werwolf. | Open Subtitles | والآن انا .. انه مثل .. انني مستذئبة , هل فهمت قصدي ؟ |
Es ist ja nicht so, dass mir jemand ein Handbuch überreicht hat, wie man sich als Werwolf verhält. | Open Subtitles | الأمر ليس و كأن احدهم قد اعطاني دليًا حول كيفية كوني مستذئبة |
Als sie zum Werwolf wurde, wussten wir, dass es hart wird, also haben wir uns diesen Fluchtplan ausgedacht, für den Fall, dass die Dinge schief laufen würden. | Open Subtitles | عندما أصبحت مستذئبة علمنا أن الأمر سيكون صعبًا لذا اخترعنا خطة للهروب نوعًا ما في حالة حدوث أي شيئ سيئ |
Ich hoffe, dass ich ein Shifter werde und kein Werwolf. | Open Subtitles | أتمنى أن أصبح متحولة بدلا من مستذئبة. |
Vielleicht ist Allison ein Werwolf und kann nur mit einer Silberkugel erlegt werden. | Open Subtitles | ربما ( اليسون ) هي مستذئبة ربما الطريقة الوحيدة لقتلها هي برصاصة فضية نعم |
Bist du ein Vampir, Werwolf, | Open Subtitles | هل انتي مصاصة دماء أو مستذئبة |
Was, außer, äh, Werwolf Barbie da drüben? | Open Subtitles | ماذا؟ غير باربي مستذئبة هنا؟ |
Meine Schwester ist ein Werwolf, weil ich sie verwandelt habe. | Open Subtitles | شقيقتي مستذئبة لأني حولتها |
Ich war ein Werwolf. | Open Subtitles | لقد كنت مستذئبة |
- Diese Frau ist ein Werwolf. | Open Subtitles | - تلك الأمراة مستذئبة |
Kate, warum ist deine Schwester ein Werwolf, huh? | Open Subtitles | لماذا شقيقتك مستذئبة يا (كايت)؟ |
Verdammter Werwolf. | Open Subtitles | مستذئبة لعينة. |
- Sie ist ein Werwolf, Sam. | Open Subtitles | إنها مستذئبة يا (سام). |
Der weibliche Werwolf. | Open Subtitles | فتاة مستذئبة. |
Und ein Werwolf. | Open Subtitles | مستذئبة. |