| Es hilft Ihren Blutgefäßen, in Stressphasen entspannt zu bleiben | TED | كما أنه يساعد في إبقاء أوعيتكم الدموية مسترخية خلال الضغط. |
| Wenn sie entspannt ist kann ich einfach auf den Dachboden gehen, | Open Subtitles | إذا كانت مسترخية تماماً ...حينذاك يمكنني دخول تلك العلية |
| - Ich war entspannt. Jetzt bin ich geil. | Open Subtitles | -كنت مسترخية , اما الآن فانا مثارة جنسيا |
| Ich meine, sie scheint recht entspannt. | Open Subtitles | إنها تبدو الآن مسترخية وربما هذا بسبب - قنوات أقمار صناعية |
| Ich bin nach der Massage einfach so entspannt. | Open Subtitles | حسنا انا مسترخية جدا من ذلك التدليك |
| Sie sind jetzt vollkommen entspannt. | Open Subtitles | انت الان مسترخية كليا |
| Jeder Muskel ist ruhig und entspannt. | Open Subtitles | كل عضلة هادئة و مسترخية |
| Bleib so, entspann dich. Es ist wichtig, dass du ganz entspannt bist. | Open Subtitles | إبقي مسترخية وثابتة، هذا مهم. |
| - Ja, du siehst entspannt aus. | Open Subtitles | -نعم ، تبدين مسترخية |
| Ja, du siehst so entspannt und glücklich aus. | Open Subtitles | -نعم , تبدين مسترخية جداً و سعيدة . |
| Ich bin total entspannt, John. | Open Subtitles | أنا مسترخية للغاية، (جون). |
| - Ich bin entspannt. | Open Subtitles | -أنا مسترخية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 