عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستر مارتين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Herr Martin
| "Herr Martin, können Sie mir helfen mit meinem Saft?" | Open Subtitles | مستر مارتين هل بإمكانك مساعدتى فى هذا |
| - Guten Morgen, Herr Martin. - Hallo, Pater Flynn. | Open Subtitles | صباح الخير مستر مارتين اهلاً ابينا فلين |
| - Hallo, Herr Martin. - Wie geht es Ihrer Mutter? | Open Subtitles | اهلاً مستر مارتين كيف حال امك |
| Hallo, Herr Martin. | Open Subtitles | اهلاً مستر مارتين |