| Und ich brauche solchen Mut denn für diese Sache bin auch ich bereit zu sterben. | Open Subtitles | أحتاج تلك الشجاعة لأنه في سبيل تلك القضية أنا أيضا مستعد للموت |
| Riskierst dein Leben für deine Ideale, bist bereit zu sterben, selbst hier, für das, woran du glaubst. | Open Subtitles | و متفاني و مخلص تخاطر بحياتك من أجل أفكارك و مستعد للموت في سبيل ذلك حتى هنا فأنت مستعد للموت من أجل ما تؤمن به |
| Jeder da drin ist bereit zu sterben, um uns zu beschützen. | Open Subtitles | كل امرئ بالداخل مستعد للموت في سبيل حمايتنا. |
| Für dieses Recht bin ich sogar bereit zu sterben! | Open Subtitles | و في سبيل تلك القضية أنا مستعد للموت |
| Und ich bin bereit zu sterben, um ihn aufzuhalten. | Open Subtitles | و أنا مستعد للموت من أجل إيقافه |
| Jetzt sag mir, bist du wirklich bereit zu sterben, um dieses Stück Dreck zu beschützen? | Open Subtitles | أخبرني إذاً... هل أنت مستعد للموت لتحمي ذلك الحقير؟ |
| Leider ist der Mann bereit zu sterben. | Open Subtitles | المشكل الوحيد هو أنه مستعد للموت |
| Das einzige Problem ist, der Mann ist bereit zu sterben. | Open Subtitles | المشكل الوحيد هو أنه مستعد للموت |
| Ich bin bereit zu sterben. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Jeder von ihnen bereit zu sterben. | Open Subtitles | كل فرد منهم مستعد للموت |
| Bist du bereit zu sterben? | Open Subtitles | هل أنتَ مستعد للموت ؟ |
| - bereit zu sterben, Penner? | Open Subtitles | -هل أنتَ مستعد للموت أيها الوغد؟ |
| - Ich bin bereit zu sterben. | Open Subtitles | اتعرف , اني مستعد للموت |
| Ich bin bereit, zu sterben. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Ich bin bereit zu sterben. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت |
| Bist du bereit zu sterben, Elijah? | Open Subtitles | أأنت مستعد للموت يا (إيلايجا)؟ |
| Ich bin bereit zu sterben, Ryan. | Open Subtitles | أنا مستعد للموت (رايان) |
| Bist du bereit zu sterben? | Open Subtitles | مستعد للموت يا (إيلايجا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 