عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستعمرة صناعية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine Industriekolonie
| Der Mond war einst eine Industriekolonie des Planeten Delmak. | Open Subtitles | القمر كان مستعمرة صناعية الى الكوكب ديلماك. |
| Wir errichteten eine Industriekolonie auf Ställen ... und dachten, wir machen Revolution. | Open Subtitles | نحن بنينا مستعمرة صناعية فوق أسطح حظائر الغنم... واعتقدنا أننا صنعنا ثورة. |