| Ich liege auf dem Rücken... Bin ganz nackt... | Open Subtitles | إنّي مستلقية على ظهري، عارية تماماً |
| Ich liege auf dem Mond | Open Subtitles | "أنا مستلقية على سطح القمر |
| Ich lag auf einem dünnen, harten Spezialbett. | TED | كنت مستلقية على سرير رقيق و صلب للعمود الفقري. |
| Eine leblose Frau lag auf dem Boden, und ein abgemagertes Kind in ihren Arm blickte hilflos in das Gesicht seiner Mutter. | TED | رأيت إمرأة لا حياة فيها، مستلقية على الأرض وطفل هزيل بين ذراعيها يحدق بعجز إلى وجه أمه |
| Was mich anzog, lag auf meinem Rücken. | Open Subtitles | كان هناك مغناطيس واحد حقيقي، وكانت مستلقية على ظهري |
| Grace lag auf ihrem Bett, als Jason mit dem Schlüssel hochgeschickt wurde. | Open Subtitles | غرايس كانت مستلقية على السرير عندما تم إرسال جيسن بالمفتاح. |
| Ich fuhr zu ihrem Haus. Nikki lag auf dem Rücken in ihrem Bett. | Open Subtitles | لقد ذهبت لمنزلهم نيكي كانت مستلقية على سريرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 