"مستلقيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• lag

Ich lag nackt an einem Strand in der Südsee.
أنا كُنْتُ مستلقيه عاريه على الشاطئِ في البحارِ الجنوبيةِ.

Sie lag da und atmete so schwer. Ich fand es schrecklich, sie so zu sehen.
كانت مستلقيه ، وتتنفس بصعوبه كرهت أن أراها هكذا

Sie lag auf dem Bett und hatte eine golfballgroße Beule am K opfi
كان ذو رائحه كريحه.. مقرف وكانت مستلقيه على سريرها

Anna lag auf dem Fußboden.
وجدت (انـّا) مستلقيه على الارض