عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستمتعين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
amüsiert
| Schön, dass ihr euch trotz der schlechten Neuigkeiten so gut amüsiert, Männer. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتكم مستمتعين بأنفسكم ، يا رجال على الرغم من الأخبار السيئة |
| Unheimlich, wie die Zeit vergeht, wenn man sich amüsiert. | Open Subtitles | المخيف كم يسرع الوقت عندما نكون مستمتعين |
| Schön, dass ihr euch amüsiert. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنكم يارفاق مستمتعين بذلك |