عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستيقظة لوقت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lange auf
| Bleib nicht zu lange auf, OK? | Open Subtitles | لا تبقي مستيقظة لوقت متأخر، أتفقنا؟ |
| - Bist du schon lange auf? | Open Subtitles | -هل كنتِ مستيقظة لوقت طويل ؟ |