عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسحًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Scan
| Die Telemetrie-Daten enthalten einen vergleichbaren Scan wie der der Tech-Roboter. Erstaunlich. | Open Subtitles | المُعطيات القياسية شملت مسحًا نسبيًّا لتقنيّة الآليّ |
| Der Scan zeigt, Captain Hunters Neuralarchitektur wurde umstrukturiert. | Open Subtitles | "إن مسحًا عميقًا يبيّن أن البنية العصبية لـ (الربان هانتر)" |
| Der Scan zeigt, dass Captain Hunters Neuralarchitektur komplett umstrukturiert wurde. | Open Subtitles | ثمّة مسحًا عميقًا يبيّن أن البنية العصبية للربان (هانتر) أُعيدت برمجتها بهوية جديدة |