| In zehn Tagen bekäme ich Ihr Theater umsonst und vielleicht Ihr Haus dazu. | Open Subtitles | لو إنتظرت عشرة أيام ، بإمكاني الحصول على مسرحك بلا ثمن و ربما بيتك أيضا |
| Das Theater reicht. Sie haben bis Ende der Woche Zeit. | Open Subtitles | لا , مسرحك سيفى بالغرض ستجرى المحاكمة فى نهاية الاسبوع |
| Ich bin Chefinspektor Walter Uhl und ich inspiziere Ihr Theater. | Open Subtitles | ماذا تظن نفسك؟ انا المفتش اوهل وانا افحص مسرحك |
| - Danke, Mr. Merrit. Ich wollte Sie noch zu lhrem schönen Theater beglückwünschen. | Open Subtitles | لم تتسن لي فرصة الاطراء على مسرحك الجميل |
| Für dein Theater könntest du gutes Geld bekommen. Vielleicht machen wir was zusammen. Und was? | Open Subtitles | مسرحك هذا قد يجني بعض المال المحترم ولا أعلم قد نستطيع القيام بأمرٍ ما مع بعض |
| In Ordnung, Colonel. Sie können es in Ihrem Theater abhalten. | Open Subtitles | حسنا , يمكنك ان تجربها فى مسرحك هذا |
| Am Samstag gehört das Theater mir. | Open Subtitles | ايها العقيد , سأخذ مسرحك بنهاية الاسبوع |
| So riecht dein Theater, wenn es in Flammen aufgeht. Ergreift ihn! | Open Subtitles | هذه رائحة مسرحك تحترق مع اللهيب اعتقلوه |
| - im Theater unterbringen. - Herr Oberst, ich sagte doch... Colonel! | Open Subtitles | و سأضعهم فى مسرحك لقد شرحت لك |
| Schade ums Theater. | Open Subtitles | آسفة بشأن مسرحك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 