Anruf war, der Elena schnell zurück zum Motel eilen lies um sich um Sean zu kümmern und deswegen haben Sie sie getötet. | Open Subtitles | لأن تلك المكالمة هي التي جعلت الينا تعود مسرعة للفندق لتحمي شون بينما قمت بقتلها هناك |
Wir haben - heute Abend noch ein Haus. - Ich mach schnell. | Open Subtitles | ـ لازال لدينا منزل آخر الليلة ـ سأكون مسرعة |
Dieses Schiff fährt zu schnell. | Open Subtitles | هذه السفينة مسرعة أكثر من اللازم |
Manche halten an, um einem Liegengebliebenen zu helfen und werden von einem Raser überfahren. | Open Subtitles | بعض الناس يتوقفون لمساعدة سائق في مأزق وتُزهق حياتهم بسبب مقطورة مسرعة. |
Manche halten an, um einem Liegengebliebenen zu helfen und werden von einem Raser überfahren. | Open Subtitles | بعض الناس يتوقفون لمساعدة سائق في مأزق وتُزهق حياتهم بسبب مقطورة مسرعة. |
Als ich um drei Uhr morgens aus dem Gebäude rannte, sah ich etwas, dass mich innehalten ließ. | TED | عندما خرجت مسرعة من المبنى في الساعة الثالثة فجرا, استوقفني مشهد ما عن متابعة سيري. |
Die Strafen fürs Schnellfahren sind horrend. | Open Subtitles | لأن الغرامات مسرعة هنا هم مجانين. |
Bleib hier. Sie muss vielleicht schnell abhauen. | Open Subtitles | ابقى هنا قد تحتاج الخروج مسرعة |
Ich sah ein Auto wirklich schnell über die Straße wegfahren. | Open Subtitles | لقد رأيت سيارة تفر مسرعة عبر الشارع. |
Und ist da lang schnell weggefahren. | Open Subtitles | يبدو أنها خرجت مسرعة من هذا الإتجاه |
Sie ging schnell weg, als Sie getroffen wurden. | Open Subtitles | غادرت مسرعة بعد أن أخذتك الشرطة |
Ich glaube, ich weiß, warum du so schnell nach London musstest. | Open Subtitles | وأشعر بأني متأكد أني أعرف سبب ذهابك إلى (لندن) مسرعة |
Ich sah ein graues Auto, das schnell vorbeifuhr. | Open Subtitles | ورأيت سيارة رمادية تهرب مسرعة من المكان |
Und zwar schnell, ohne dich noch mal umzudrehen. | Open Subtitles | ارحلى مسرعة و لا تعودي ابدا |
Die kann nicht schnell genug hier wegkommen. | Open Subtitles | انظري... انها مسرعة في الذهاب من هنا |
Ich war Anfänger auf Streife und nahm einen Raser raus. | Open Subtitles | كنتُ مجنداً جديداً أقوم بدورية و أوقفت سائقة كانت مسرعة |
Ich rannte zum Nachtclub, um dich zu warnen, aber ich fand dich nicht. | Open Subtitles | ركضت مسرعة الى قاعة الرقص لأحذرك ألا تأتي، لكني لم أرك، |
Ich rannte aus dem Klub, bekam ein Taxi und sah nicht mehr zurück. | Open Subtitles | خرجت مسرعة من النادي، إستقليت سيارة أجرة، و لم أنظر للخلف. |
Sie sagt: Mit Schnellfahren tut man dem Land etwas Gutes. | Open Subtitles | وقالوا في الواقع، "مسرعة هو جيد لهذا البلد." |