Der Hehler für die halbe Stadt. | Open Subtitles | أنا المصرف، أدير مسروقات نصف هذه المدينة |
Nein, sie bat mich, diesen Hehler namens El Sapo zu überprüfen. | Open Subtitles | كلا أخبرتنى أن أبحث أمر تاجر مسروقات يدعى سابو |
Das Raubdezernat kannte den Namen El Sapo nicht, weil er kein Hehler ist. | Open Subtitles | قسم المسروقات لا يعرف اسم السابو لأنه ليس تاجر مسروقات |
Wir beide wissen, dass Sie beruflich mit gestohlener High Tech handeln und dass Sie mit Victor Lee die Abmachung hatten, einen gewissen Mikrochip zu verkaufen, den er gestohlen hat. | Open Subtitles | كلانا يعلم أنك تبيع مسروقات في التقنية العالية من أجل العيش وأنه لديك اتفاق مع فيكتور لي لنقل رقاقة معينه كان قد سرقها |
Besitz gestohlener Waren. Er ließ sie Ihnen da. | Open Subtitles | حيازة مسروقات ما زالت بحوزتك |
Sie erwarten da einen Kerl, einen Smaragdschmuggler. - McManus hat schon einen Abnehmer. | Open Subtitles | -سوف يتقابلون مع أحد الأشخاص الذي يهرب الزمرد من أمريكا الجنوبية ماكمانس يعرف تاجر مسروقات |
- Wer ist der Abnehmer? | Open Subtitles | -تاجر مسروقات ؟ من ؟ |
Was bedeutet, dass er nach einem neuen Hehler auf dem Markt schaut. Einen hat er nicht mehr, du weißt ja...getötet. | Open Subtitles | مما يعني أنّه سيبحث عن بائع مسروقات جديد , بائع لم يقتله |
Der Kerl ist ein Hehler. Der Dodger versucht den Sherwood Rubin auf den Markt zu bringen. | Open Subtitles | هذا الرجل بائع مسروقات , والمُراوغ (يسعى لتصريف ياقوتة (شيروود |
- Ein beschissener Hehler. | Open Subtitles | من هو ؟ - إنه بائع مسروقات - |