Seine Freundschaft zu Frau French hat Sie um ein Vermögen gebracht. | Open Subtitles | لأن صداقته مع مسز فرينتش سيكلفك جزءا كبيرا من التركة |
Ich las in der Zeitung, dass man Frau French getötet hat. | Open Subtitles | لقد رأيت فى الجريدة أن مسز فرينتش وجدت ميتة و رأسها مهشم للداخل |
Wussten Sie damals, dass Frau French reich war? | Open Subtitles | فى هذا الوقت ألم يكن لديك علم أن مسز فرينتش ثرية ؟ |
- Nicht schlecht. Ann, du hast mir nicht alles über Miss Rose erzählt. | Open Subtitles | لم تخبرينى بعد اذا ما كانت مسز روز تزوجت الرجل الغنى |
Miss Wilding, Sie können verschwinden. Keine Arbeit heute. | Open Subtitles | مسز وايلدينج , يمكنك ان تنأى بنفسك من هنا , لا يوجد عمل اليوم |
Er rief uns an und sagte, er werde Mrs. Bates befragen. | Open Subtitles | لقد قال لنا انه سوف يذهب ليتحدث مع مسز باتس |
Misses Stein, wonach oder nach wem sollen wir den suchen? | Open Subtitles | مسز ستاين .. من أو ماذا علينا البحث عنه ؟ |
Sie würden ihn freisprechen. Frau French hinterließ ihm Geld. | Open Subtitles | تبرئة بسيطة ستكون كافية ، الآن ، هل تعلمين أن مسز فرينتش تركت مالا لزوجك ؟ |
Frau French wurde zwischen 21.30 und 22 Uhr ermordet. | Open Subtitles | قتلت مسز فرينتش ما بين التاسعة و النصف و العاشرة |
Wurde Frau French vom Mörder überrascht? | Open Subtitles | هل هذا يدل على أن القاتل قد فاجأ مسز فرينتش ؟ |
Das Blut von Frau French wurde untersucht. Es wurde die Gruppe 0 festgestellt. | Open Subtitles | مثل فصيلة دماء مسز فرينتش كلاهما فصيلة دم أو |
Und ich hörte den Angeklagten. Er sprach mit Frau French. | Open Subtitles | حين مررت بغرفة المعيشة ، سمعت السجين الذى هناك يتحدث اٍلى مسز فرينتش |
Frau Janet McKenzie kann es nur vermuten. | Open Subtitles | ما كانت مسز فرينتش تعرفه أو لا تعرفه هو من محض تخمين ميس ماكنزى |
Frau McKenzie! War Ihnen das Testament der Verstorbenen bekannt? | Open Subtitles | هل كنت على بينة من ترتيبات مسز فرينتش للتخلص من مالها ؟ |
Es scheint aber, dass Mr. Keatons Anwältin, Miss Finneran etwas zu erfolgreich dabei war seine Freilassung zu beschleunigen. | Open Subtitles | ويبدو ان السيد كايتون يعتمد علي موكلته مسز فيرنان هذا منظر مؤثر جدا عند اطلاق سراحه |
Ich weiß, Sie können Miss Broderick nicht leiden, aber ihr Vater ist krank, und wir sind verpflichtet, ihn zu behandeln, egal, ob seine Tochter eine Mörderin oder ein Junkie ist. | Open Subtitles | اسمع,أنا أعلم انك تكره كل شيء عن مسز برودريك و لكن والدها في حاجه الي العنايه الطبيه وأن واجنا الطبي ان نعالجه سواء كانت ابنته قاتله,تتعاطي المخدرات,أو ارهابيه |
Sie können sich jetzt anziehen. Das wäre alles, Miss Maltby. | Open Subtitles | ضع الروب الان هذا كل شىء مسز ماتبلى |
Noel Holcrofts Büro. Hier spricht Miss Wilson. | Open Subtitles | مكتب نويل هولكروفت مسز ويلسون معك |
Das haben wir nur Ihnen zu verdanken, Miss Briganza. | Open Subtitles | انت المسئوله عن كل ذلك مسز بريجانزا |
Mrs. Hubbard bemerkte kurz nach 1.15 Uhr einen Mann in ihrem Abteil. | Open Subtitles | مسز هوبارد تنبهت لرجل فى مقصورتها بعد الساعه الواحده و الربع |
Mrs. Torrance, ich denke es gibt nichts weswegen sie sich sorgen müssten. | Open Subtitles | مسز تورنس .. انا اعتقد انه لا يوجد اى داعى للقلق |
Misses Stein, die Forensiker haben nichts gefunden. | Open Subtitles | مسز ستاين .. هناك مجموعه خاصه فحصت هذه المنطقه لساعات و لم يجدوا شيئا |