| Aber du sollst wissen, dass sich während dieser kurzen Zeit der Ungewissheit Meine Gefühle für dich nicht verändert haben. | Open Subtitles | .. أردتكِ أن تعرفي خلال وقت الحزن ذلك .. قبل أن يعود الإطمئنان إليّ مشاعري تجاهكِ لم تتغير |
| Ich dachte, ich könnte Meine Gefühle für dich bei dieser Untersuchung ... ignorieren wie ein Hintergrundgeräusch. | Open Subtitles | لقد... لقد اعتقدتُ أنّ بوسعي إبقاء مشاعري تجاهكِ كضوضاء خلفيّة في هذا التحقيق |
| Meine Gefühle für dich waren... sind echt. | Open Subtitles | مشاعري تجاهكِ كانت وما تزال حقيقيّة |
| Meine Gefühle für dich sind echt. - Aber Marian ist meine Frau. | Open Subtitles | مشاعري تجاهكِ حقيقيّة لكنّ (ماريان) زوجتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 