"مشاعري لم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meine Gefühle nicht

Jeder hat mir erzählt, dass meine Gefühle nicht real seien, aber ich wusste, dass sie das sind.
ما انفك الجميع يقولون لي أن مشاعري لم تكُن حقيقيّة. لكنّي علمت أنّها حقيقيّة.

Danke, dass du dafür gesorgt hast, dass meine Gefühle nicht verletzt werden.
شكرآ لتأكدكِ أن مشاعري لم تنجرح.

Ich meine, dass sich meine Gefühle nicht geändert haben.
أعني أنَ مشاعري لم تتغيَر