| Sowohl bei innerstaatlichen als auch bei zwischenstaatlichen bewaffneten Konflikten kommt es entscheidend darauf an, Staaten und Gesellschaften dafür auszustatten, ihre eigenen Probleme auf die für sie angemessenste Weise zu bewältigen. | UN | 7 - والمفتاح في حالة الصراع المسلح الدائر داخل الدول أو فيما بين الدول على السواء هو تهيئة الدول والمجتمعات لمعالجة مشاكلها الخاصة على أنسب وجه ملائم لها. |
| Meine Schwester hat ihre eigenen Probleme. | Open Subtitles | أختي لديها مشاكلها الخاصة. |
| Sie hat ihre eigenen Probleme, oder nicht, Chelle? | Open Subtitles | فلديها مشاكلها الخاصة, صحيح (شيل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 