| Also habe ich überall gesucht, ganz egal, UFO Sichtungen, Getreide-Kreise, Seeungeheuer... | Open Subtitles | لقد بحثت في كل مكان سمي أي شيء مشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة دوائر المحاصيل، وحوش البحر |
| Wir schlafen nicht, bis wir sie gefunden haben. Toshiko, halt die Augen nach Sichtungen auf. | Open Subtitles | ، لن ننام حتى نجدهما ، توشيكو واصلي البحث عن مشاهدات لهما |
| Und es gab noch andere Sichtungen? | Open Subtitles | قلت كانت هناك مشاهدات أخرى في مكان آخر من المنزل؟ |
| Hast du Big Foot gesichtet? | Open Subtitles | هل من مشاهدات لذو القدم الكبيرة؟ |
| Aus der nämlichen Region wird immer wieder berichtet, Tasmanische Tiger seien gesichtet worden. | Open Subtitles | "لا تزال ترد تقارير مشاهدات "النمر التسماني في نـفس المنـطقة |
| Ja, aber Dean, die Sichtungen vom Thinman gehen schon ein paar Jahre zurück. | Open Subtitles | نعم دين، لكن مشاهدات الرجل النحيل، بدأت منذ أكثر من عامين. |
| - Wir wissen von mindestens fünf Sichtungen, fünf Individuen, die verschwunden sind, bevor wir sie erreichen konnten. | Open Subtitles | لدينا علم بخمس مشاهدات لخمس أشخاص اختفوا قبل أن نصل إليهم |
| Und selbst Sichtungen Außerirdischer am Boden. | Open Subtitles | وحتى مشاهدات لكائنات فضائية على وجه الأرض. |
| Borjes, ich habe drei Tyler Fog Sichtungen innerhalb eines 2 Blockradius der 42. Straße. | Open Subtitles | (بورخيس)، لديّ ثلاث مشاهدات لـ(تايلور فوغ) بنطاق مجمعين سكنيين لشارع 42 والجادّة الثامنة |
| Sieben Sichtungen in Mattawa, Washington. | Open Subtitles | " سبع مشاهدات فى " ماتاوا ، واشنطن |
| - Keine anderen Sichtungen? | Open Subtitles | لا مشاهدات أخرى ؟ |
| Nun, es gab eine ganze Reihe von Sichtungen überall in der Southern Pine Barrens Region... | Open Subtitles | ...حسناً، يوجد مشاهدات عشوائية |
| Es wurden Sichtungen gemeldet, im ganzen Bluff Creek Tal, deshalb kamen wir her, um es selbst zu sehen. | Open Subtitles | تم الإبلاغ عن مشاهدات ...لمخلوق منهم في كل أرجاء "وادي "بلاف كريك لذا قررنا القدوم وتفقد الأمر بأنفسنا |
| - Sichtungen von Metatron. | Open Subtitles | مشاهدات ميتاترون. |
| Es gab weitere Sichtungen. | Open Subtitles | كانت هناك مشاهدات أخرى .... |
| Wir haben alle Sichtungen auf Clarkson? | Open Subtitles | -هل لديّنا أيّ مشاهدات على (كلاركسون)؟ |
| Ich hatte gehofft, dass Sie vielleicht wissen, ob irgendetwas gesichtet wurde. | Open Subtitles | كنت آمل أن تخبرني إذا حدثت أي مشاهدات |
| Es gab keinen Dradiskontakt, es wurde nichts gesichtet. | Open Subtitles | لا تعقيبات (دراديس) .. ولا مشاهدات .. ولا شيء |
| UFOS gesichtet | Open Subtitles | " مشاهدات حقيقيه للصحون الطائرهـ " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 