عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشتاق لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
vermisse dich
-
Du fehlst
-
vermiss'dich
| Aber morgen sicher. Ich vermisse dich auch wahnsinnig. | Open Subtitles | وانا مشتاق لك أيضاً. |
| vermisse dich auch, Kumpel. | Open Subtitles | انا مشتاق لك أيضا يا صاحبي |
| Ich vermisse dich auch. | Open Subtitles | أنا أيضاً مشتاق لك |
| Du fehlst mir auch. | Open Subtitles | وأنا مشتاق لك أيضًا. |
| Mir geht's gut. Ich vermisse dich auch. | Open Subtitles | -أجل و أنا مشتاق لك أيضاً |
| Ich, ich vermisse dich. | Open Subtitles | أنا مشتاق لك |
| Ich vermisse dich auch. | Open Subtitles | مشتاق لك ايضا |
| Du fehlst mir. | Open Subtitles | أنا مشتاق لك |
| Du fehlst mir. | Open Subtitles | أنا مشتاق لك |