عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشتاق للتطلع" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Altvorderen
| Endlich sehe ich die Könige der Altvorderen. | Open Subtitles | منذ القدم و أنا مشتاق للتطلع إلى ملوك الماضي |
| Lange habe ich gewünscht, die Könige der Altvorderen zu erblicken, meine Vorfahren. | Open Subtitles | منذ القدم و أنا مشتاق للتطلع إلى ملوك الماضي عشيرتي |