"مشتبه فيهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Verdächtige

Non, Mademoiselle. Wir haben weder Verdächtige noch eine Mordwaffe.
انسة ,ليس لدينا مشتبه فيهم , وليس لدينا سلاح الجريمة.

Hätte die Polizei nur ein bisschen Grips, wäre ihr klar, dass es drei Verdächtige gibt:
الآن لو أن الشرطة كان لديها أي عقل لكانوا لاحظوا أن هناك 3 مشتبه فيهم وجميعهم إخوة

Keine Spuren, keine Verdächtige, keine Verhaftungen.
لا أدلة، لا مشتبه فيهم لا إعتقالات

Verdächtige, Freigesprochene.
شهود ، مشتبه فيهم

Wir haben im Moment keine Verdächtige, aber ich versichere der Green Grove Gemeinde, dass wir alle uns zur Verfügung stehenden Mittel nutzen werden, um den Mörder zu fassen.
لا يوجد أي مشتبه فيهم حتى الآن ولكني أؤكد لسكان (جرين جروف) أننا سنستخدم كل الموارد المتاحة