"مشتركون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• stecken
• gemeinsame
• gemeinsamen

Schauen Sie, die Cops stecken mit drin, auf allen Ebenen.
اسمع, الشرطة مشتركون في هذا, على كل المستويات, الشهود يكذبون,

Wenn alle unter einer Decke steckten dann würde ich mit ihnen unter einer Decke stecken.
فكر بهذا يا "ترومان لو كان الجميع مشتركون بهذا كنت سأكون منهم أيضا

Wir stecken da alle zusammen drin, Mann.
جميعنا مشتركون في هذا الوضع يا رجل

Lynch, wir haben gemeinsame Feinde. Ihre Optionen sind begrenzt.
لينش، لدينا أعداء مشتركون وخياراتك محدودة

Wir haben gemeinsame Freunde in Washington.
لدينا أصدقاء مشتركون في واشنطن

Das bedeutet, wir haben einen gemeinsamen Vorfahren, eine evolutionäre Großmutter, die vor etwa sechs Millionen Jahren lebte.
وهذا يعني اننا نتشارك الأب الواحد .. أي ان اجدادنا في سلم التطور مشتركون والذين كانوا يعيشون منذ 6 ملاين عام

Ich glaube, dass sie zusammen darin stecken.
أعتقد أنهم مشتركون في هذا معاً

Bei der Straßensache stecken wir alle mit drin.
ورصف الطرق، كلنا مشتركون في الأمر.

Sie stecken unter einer Decke.
. كلهم مشتركون في هذا

Aber wir stecken da beide drin.
ولكننا مشتركون بهذا الآن

Ach, die stecken da alle mit drin.
إنهم مشتركون جميعاً بالأمر إنهم جميعاً يتسترون على (إريك)

Es stecken alle mit drin.
إنهم جميعاً مشتركون في ذلك

Die stecken da alle mit drin.
إنهم مشتركون جميعاً بالأمر

Denkst du, dass wir vielleicht gemeinsame Bekannte haben.
انت تعتقد ان لدينا اصدقاء مشتركون

Wir haben keine gemeinsamen Freunde.
نحن ليس لدينا أي أصدقاء مشتركون

Wir lernten uns auf einer Party kennen. Bei gemeinsamen Freunden.
لقد إلتقينا في حفلة أصدقاء مشتركون

Unsere gemeinsamen Freunde bei HIVE verstießen unseren anderen gemeinsamen Freund, Mr. Darhk, aber er hat sich bei mir gemeldet und mir von Ihnen erzählt.
لدينا أصدقاء مشتركون في HIVE تخلوا لدينا غيرها من صديق مشترك السيد Darhk، لكنه مد يده لي،