عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشحونا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aufgeladen
| Die Waffe ist in 15 Minuten aufgeladen. | Open Subtitles | سيكون السلاح مشحونا خلال 15 دقيقه |
| Und die Waffe ist in 10 Minuten voll aufgeladen. | Open Subtitles | وسلاحهم سيكون مشحونا بعد عشرا دقائق |
| Es muss immer aufgeladen sein. | Open Subtitles | نعم - وأبقه مشحونا - |