| Das Gesamte Directory ist mit einem 448 Bit symmetrischen Algorithmus verschlüsselt. | Open Subtitles | الملف بأكملة مشفر برموز صعبة للغاية من نوع 448 بت |
| Sie ist mit der persönlichen DNS des entsprechenden Judges verschlüsselt, durch Hautkontakt mit der Waffe. | Open Subtitles | الموديل رقم 2 مشفر بطريقة البصمة الوراثية للقاضى الذى يستخدم السلاح عن طريق ملامسته له لضمان الامن |
| Ich kann über die Bank auf das Konto zugreifen, aber es ist verschlüsselt. | Open Subtitles | دخلت على حسابه من شبكتهم لكنه مشفر. حائط آخر مسدود |
| Ich schicke mir sämtliche verschlüsselten Dateien. | Open Subtitles | انا ارسل لنفسي نسخه من كل شيء مشفر لنذهب |
| Er durfte nicht sagen, wo sie ist, und legte eine codierte Fährte. | Open Subtitles | لكنه لم يستطع الإعلان عن الموقع لد فقد صنع ممر مشفر. |
| Empfangen kodierte Übertragung von Air Force One. | Open Subtitles | نحن نستلم ارسال مشفر من طائرة الرئاسة |
| Und kauf dir ein Cryptofon. | Open Subtitles | و إشتري لنفسك هاتف مشفر |
| Denkst du es ist verschlüsselt oder mit einem GPS versehen? | Open Subtitles | ربما كنت تعتقد أنه مشفر أو مزود بوحدة لتحديد المواقع ؟ |
| - Stark. Da ist noch eine weitere Akte, aber sie ist verschlüsselt. | Open Subtitles | متورِط بشِدة ، هناك ملفٌ أخر ولكنهُ مشفر |
| Es ist verschlüsselt, und nur ich weiß, wie man den Code knackt. | Open Subtitles | إنّه مشفر وأنا الوحيد الذي يعرف كيف يكسر الشفرة |
| - Nein,... ich stelle sie. Wenn da nichts Gefährdendes auf dem Computer gewesen ist... und er verschlüsselt gewesen ist, warum ist er dann in einem Tresor gewesen? | Open Subtitles | لو لم يكن هناك شيء مقلق على الحاسب وكان مشفر لماذا كان في الخزانة ؟ |
| Das ist eine Kopie von der Übertragung von diesem Tag. Aber es ist verschlüsselt. | Open Subtitles | هذة نسخة من الإرسال في هذا اليوم لكنه مشفر |
| Sie ist dreifach verschlüsselt. | Open Subtitles | يعني أنه مشفر بطريقة قوية لن تستطيع الولوج إليه |
| Es ist komplett verschlüsselt und so ein Schutzprogramm habe ich noch nie gesehen. | Open Subtitles | إنه مؤمن و مشفر تماماً لم أرَ له مثيل قط |
| - WähI das Tor für den Beta-Ort an. - Chevron eins verschlüsselt. | Open Subtitles | أطلبوا البوابة لموقع بيتا - الشريط الأول مشفر - |
| - (Techniker) Chevron drei verschlüsselt. - Zeit zur Abreise, Captain. | Open Subtitles | شريط ثلاثة مشفر حان وقت الرحيل , كابتن |
| Die Daten sind verschlüsselt, ich komme nicht ran. | Open Subtitles | انه مشفر ، لا استطيع الدخول اليه |
| Teile des Textes sind in Italienisch,... .. das meiste ist verschlüsselt. | Open Subtitles | بعض من النص ايطالى ولكن معظمه مشفر |
| Während eine Drohne fliegt, sendet sie kontinuierlich Informationen auf einer verschlüsselten Frequenz zu der Person, die sie auf den Boden kontrolliert. | Open Subtitles | أثناء طيران الآليات تعيد معلومات مستمرة على تردد مشفر |
| Bei der leistungsfähigen Verschlüsselung von heute ist es normalerweise Zeitverschwendung, zu versuchen, codierte Nachrichten zu entschlüsseln. | Open Subtitles | مع التشفير القوى الحالى , يكون عادة إهدار للوقت محاولة حل إتصال مشفر |
| - Noch eine kodierte Übertragung. - Senden Sie sie durch den Decoder. | Open Subtitles | ارسال مشفر آخر - حوليه الى المكبر - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 