عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشفى ميداني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einem Feldlazarett
| So etwas passiert offenbar häufiger, und die Männer tauchen in einem Feldlazarett wieder auf. | Open Subtitles | على مايبدو .. دائماً يحدث هذا ويُحضر الرجال إلى مشفى ميداني أو آخر |
| In einem Feldlazarett vor Verdun. | Open Subtitles | في مشفى ميداني قرب (فيردان) |