عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشكلةٌ معي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Problem mit mir
| Du könntest mir von jetzt an sagen, wenn du ein Problem mit mir hast, dass du es mit mir beredest, anstatt mich zu hintergehen. | Open Subtitles | - يُمكنكِ بأن تخبرينني من الآن فصاعدًا ، لو كان لديكِ مشكلةٌ معي يُمكنني بأن تقولينها لي .عوضًا عن قولها دونَ علمي |
| - Hast du ein Problem mit mir, Nate? | Open Subtitles | هل لديك مشكلةٌ معي يانيت ؟ |
| Rick, wenn du ein Problem mit mir hast, kannst du kommen. | Open Subtitles | ريك) لديكَ مشكلةٌ معي) |