| Würmer haben ein kleines Problem es in die Schlagzeilen zu schaffen. | TED | الديدان لديها مشكلة صغيرة في جذب اهتمام عناوين الأخبار. |
| Der Nigger da drüben weiß was, aber wie ihr seht, haben wir ein kleines Kommunikationsproblem. | Open Subtitles | الزنجي الذي هنا يعرف مكانه، لكن كما يمكنك أن ترى، لدينا مشكلة صغيرة في التواصل. |
| Okay, da könnte es ein kleines Wutproblem geben. | Open Subtitles | ربما أعاني من مشكلة صغيرة في التحكم بالغضب |
| Ich habe ein kleines Problem, meine Kräfte abzurufen. | Open Subtitles | بخصوص هذا، إني أواجه مشكلة صغيرة في الحصول على قوتي. |
| Entschuldigung, ich hab ein kleines Problem mit der Stimme. | Open Subtitles | عذر، سيكون عنده مشكلة صغيرة في الصوت. |
| Wir hatten unten ein kleines Problem . Brutus ist tot. | Open Subtitles | واجهتنا مشكلة صغيرة في الأسفل، مات (بروتوس) |
| Naja, ich hatte ein kleines Problem in meiner Vergangenheit. | Open Subtitles | لدي مشكلة صغيرة في الماضي |
| E, ich bin es, V. Ich habe hier ein kleines Problem. Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | اي) معك (في) اواجه مشكلة صغيرة ) في النهاية، أنني بحاجة لمساعدة |
| Wir haben ein kleines äh... | Open Subtitles | لدينا مشكلة صغيرة في (ديترويت). |
| Hey, Marsha, ich hab ein kleines Telefonproblem. | Open Subtitles | (مارشا) لدي مشكلة صغيرة في هاتفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 