عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشلولة حتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gelähmt
| Sie ist sofort gelähmt. | Open Subtitles | لكنها تظل مشلولة حتى يتم إخراج الرصاصة من جسدها |
| Sie war immer noch wie gelähmt, als wir gingen. | Open Subtitles | كانت لا تزال مشلولة حتى غادرنا |