Hört mal, so angewidert ich auch von der Tatsache bin, dass du die Frau deines Zwillingsbruders gefickt hast, das ist nicht mein Problem. | Open Subtitles | اسمع، رغم أني مشمئز من مضاجعتك لزوجة أخوك التوأم، إلا أنها ليست مشكلتي |
Ich bin, um es offen zu sagen, angewidert. | Open Subtitles | على الشهادة. أنا وبكل صراحة مشمئز |
Ich war angewidert und fasziniert zugleich. | Open Subtitles | كنت مشمئز و منجذب كل شيء مرة واحدة. |
Ich bin so angewidert von dir. | Open Subtitles | أنا مشمئز من, أتعلم ذلك؟ |
Nein, wirklich, ich bin nur total angewidert. | Open Subtitles | لا, حقاً, أنا مشمئز تماماً |
Ich bin angewidert... und erfreut. | Open Subtitles | أنا مشمئز... لكن مسرور. |
Sehr angewidert. | Open Subtitles | مشمئز لرؤيتك! |