"مشيئة القدر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schicksal

Du hältst zu viel vom Schicksal.
أراك تحترم مشيئة القدر بشدة يا رفيق

Oh, hallo! Das war Schicksal, oder, Henry?
مرحباً، إنّها مشيئة القدر أليس كذلك؟

Er sah meinen Tod. Das Schicksal hat gesprochen.
لقد تنبّأ بموتي، هذه مشيئة القدر!

Nein, kein Zufall. Schicksal.
{\pos(190,210)}لمْ تكن صدفة بل مشيئة القدر

Klingt nach Schicksal.
-تبدو أنّها مشيئة القدر .