Er war verletzt. Er rief um Hilfe. Niemand half ihm. | Open Subtitles | كان مصابًا ويستنجد بأحد ولم يكن هناك يساعده |
Sie wurden von der Bestie verletzt. | Open Subtitles | كنت مصابًا بفعل عراكك مع الوحش |
Ihr Flügel war verletzt, ich habe sie geheilt und jetzt... | Open Subtitles | لقد كان جناحها مصابًا ...ولكنني عالجتها والآن |
Ich bin angeschlagen, aber nicht ernsthaft verletzt. | Open Subtitles | أنا مُتقرّح، ولكنني لست مصابًا حقًا |
Es sieht infiziert aus. | Open Subtitles | يبدو مصابًا بالعدوى. |
Entweder ist er am Leben oder er ist verletzt, oder eingeschlossen, vielleicht gefangen genommen. | Open Subtitles | إن كان حيًّا أو مصابًا أو محاصرًا أو ربّما اختُطف... |
Er war verletzt, Vater. Du sollst dich um ihn kümmern. | Open Subtitles | كان مصابًا يا أبي، جلبته للبيت لترعاه. |
In der früheren Version von heute wird Captain Singh schwer verletzt, | Open Subtitles | في النسخة السابقة من اليوم كان الكابتن (سينغ) مصابًا بشكل بالغ |
Nein, nein, Connor, h-er war verletzt, bevor Sie dort ankamen. | Open Subtitles | كلا، كلا، (كونر)، كان مصابًا قبل وصولك إلى هناك. |
Viele verweisen auf einen ähnlichen Vorfall letztes Jahr in Westchester, bei dem 600 Personen verletzt wurden... und sieben Mutanten starben, darunter einige... | Open Subtitles | هناك حوادث مشابهة وقعت العام (الماضي في (وستتشستر)، (نيويورك ،مخلفة أكثر من 600 مصابًا ،وتسببت بقتل سبعة متحولون ."وبما في ذلك العديد من "رجال أكس |
Wie können wir also herausfinden, dass er von der Mutterzelle infiziert wurde? | Open Subtitles | (باريس) اذاً كيف سنعرف إن كان مصابًا بالخلية الأم؟ |
- Könnte infiziert sein. | Open Subtitles | -ربّما يكون مصابًا" " |