| Wahrscheinlich bin ich nur paranoid, aber... ..ich hab das Gefühl, die ganze Stadt lacht hinter meinem Rücken über mich. | Open Subtitles | من المحتمل أن أكون مصاب بجنون الارتياب فحسب. لكن ينتابنى شعور أن البلدة بأكملها تسخر على من خلف ظهرى. |
| Das sagt meine Familie, das sagt die Polizei, dass ich paranoid bin, dass ich wahnhaft bin. | Open Subtitles | أنني مصاب بجنون الارتياب و أن هذه هلوسات |
| - Sie sind paranoid. | Open Subtitles | انت مصاب بجنون الارتياب |
| Tess, ich bin nicht paranoid, ich schwöre. | Open Subtitles | تيس , لست مصاب بجنون الارتياب اقسم , |
| Du bist paranoid. | Open Subtitles | أنت مصاب بجنون الارتياب. |
| Da ist wohl jemand ein bisschen paranoid. | Open Subtitles | - أحدهم مصاب بجنون الارتياب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 