عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصارحتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ehrlich sein
-
ehrlich zu Ihnen sein
| Ich muss ehrlich sein. Ich war immer etwas eifersüchtig. | Open Subtitles | عليّ مصارحتك كنت دائمًا غيورًا بعض الشيء |
| Ich will ehrlich sein, ich finde diese Konzernstruktur ziemlich verwirrend. | Open Subtitles | علي مصارحتك, بناء الشركة هذه أجده محير |
| Wir hätten von Anfang an ehrlich zu Ihnen sein sollen. | Open Subtitles | كان علينا مصارحتك منذ البداية |
| Darf ich ehrlich zu Ihnen sein, George? | Open Subtitles | هل يمكنني مصارحتك يا (جورج) - بالتأكيد - |