عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصارع السومو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sumoringer
| Sie haben sich immer versteckt hinter Ihrem Sumoringer und Ihrem Boxer. | Open Subtitles | أنت تختبئين دوما وراء صديقيك مصارع السومو و الملاكم |
| Wie hieß dieser Sumoringer, der so ähnlich aussieht? | Open Subtitles | يبدو مثل ذاك المزارع ,مصارع السومو ,من كان؟ |
| Wir sprachen nie wieder über den Sumoringer. | Open Subtitles | نحن لم نحضر أبداً مصارع السومو ذاك |
| Jetzt fällt mir der Sumoringer ein. | Open Subtitles | تذكرت اسم مصارع السومو ذاك |