| Ich ertrage alles, aber keine Vampire! | Open Subtitles | أستطيع إحتمال أي شيء ما عدا مصاصيّ الدماء |
| Wir fickten, wie nur zwei Vampire es tun können. | Open Subtitles | تضاجعنا بكيفية سوى مصاصيّ دماء يمكنهما ذلك |
| Trinkt es, und ihr seid Vampire. | Open Subtitles | حالما تشربان الدماء، ستصيران مصاصيّ دماء. |
| Ok, Vampire gehen nicht herum und sagen: "Ich bin ein Vampir." | Open Subtitles | حسناً، مصاصيّ الدماء لا يتجولون بالجوار قائلين "نحن مصاصيّ دماء". |
| Werden Vampire immer zueinander stehen | Open Subtitles | مصاصيّ الدماء سيكونوا ♪ أصدقاء للأبد |
| Keine Vampire, kein Blut. | Open Subtitles | لا مصاصيّ دماء, لا دماء |
| Oh, bitte keine Vampire! | Open Subtitles | ! لا تقول مصاصيّ دماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 