عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصافحة اليد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Handschlag
| Bitte, der Kaffee hier ist schwächer, als der Handschlag eines Franzosen. | Open Subtitles | -بربك . القهوة هنا أضعف من مصافحة اليد لرجل فرنسي. |
| Fremde Kulturen und Sprachen waren nur einen Handschlag voneinander entfernt. | Open Subtitles | بثقافه ولغه منفصلين بمسافه مصافحة اليد . |
| - Ein Handschlag ist kaum ein Deal. | Open Subtitles | مصافحة اليد لا تعتبر اتفاق |