| Wir gehen in die Lieferketten, in die einzelnen Fabriken, machen Stichproben, senden ohne Vorwarnung Inspekteure in diese Einrichtungen und veröffentlichen die Ergebnisse. | TED | سنأخذ سلاسل تزويدهم، و اسماء مصانعهم سنأخذ عينة عشوائية سنرسل مدققين بشكل سري للتحقق من هذه المنشات و سننشر النتائج |
| Wenn wir die Fabriken kontrollieren, sind sie machtlos. | Open Subtitles | بمجرد أن نسيطر على مصانعهم لن يستطيعوا أن يفعلوا الكثير |
| Wir zeigen Ihnen nun einen verstörenden Bericht über Kinderarbeit in den Fabriken dieses Herstellers in Südostasien. | Open Subtitles | سوف نقدم لكم تحقيقا صادما عن عمالة الاطفال في مصانعهم في جنوب شرق اسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 