"مصباحه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Taschenlampe

Booth hat den Kerl verloren, weil seine Taschenlampe nicht mehr ging.
يرديك بووث أن تعرفي بأنه أضاع الرجل لأن مصباحه قد انطفىء

Er konnte nicht mal mehr seine Taschenlampe ausschalten.
حدث الأمر بسرعة كبيرة فلم يتسن له إطفاء مصباحه.

Und er war so aufgeregt, dass er seine Taschenlampe anmachte, um besser zu sehen, und der Gigant entfloh nicht, also riskierte er das Einschalten des weißen Lichts am U-Boot, was eine Kreatur der Sagen aus nebligen Mythen auf HD-Video brachte.
ومن ثم أصبح متحمساً جداً وأشعل مصباحه لأنّه أراد أن يراه بشكل أفضل، و لم يهرب العملاق بعيداً، وخاطر بالتفاته باتجاه الضوء الأبيض في الغواصة، وبذلك تحوّل الكائن من أسطورة من التاريخ الغامض إلى فيديو عالي الدقة.