"مصباح يدوي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Taschenlampe

Hat jemand eine Taschenlampe und ein paar Schaufeln?
أي شخص يحصل على مصباح يدوي وزوجين من المعاول ؟

Ich denke, vielleicht von einer Taschenlampe oder einem Bleirohr.
أنا أعتقد أنه مصباح يدوي أو ربما،أنبوب رصاص. هذا ما كنت أفكر فيه.

Sie brauchen eine Waffe. Doch zuerst eine Taschenlampe.
ستحتاج لسلاح، لكنك أولاً ستحتاج مصباح يدوي.

Im Labor ist 'ne Taschenlampe, wir werden sie brauchen, wenn der Generator nicht anspringt.
هناك مصباح يدوي في المختبر سنحتاجه عندما لا تشتغل المولدات

Tja, ich habe 500 Seiten Tunnelpläne und eine Taschenlampe.
أجل, لدي 500 صفحة من سجلات الانفاق و مصباح يدوي

Ich habe einen Agent mit einer Taschenlampe nach Washington geschickt.
هم يبقون الملفات لدي عميل توجه لواشنطن .مع مصباح يدوي

Das hier ist eine kleine Birne aus einer kaputten Taschenlampe.
و هذا مشعل صغير من مصباح يدوي مكسور

Ich war ein ganz normaler Heini mit einer Taschenlampe und einem Traum.
أنا مجرّد "رجل عادي" مع مصباح يدوي وحلم.

Sagte doch, sie hat die beste Taschenlampe. Ich dachte, Mrs. D. wäre mit Hanna unterwegs. D. bei DIR?
أخبرتكِ أن لديها أفضل مصباح يدوي! كنت أظن بأن السيدة ديلارنتس مع هانا *مين صرخ هنا ؟

Die größte Taschenlampe, die ich je gesehen habe.
انه أكبر مصباح يدوي قد رأيته بحياتي

Jeder Maler hat eine Taschenlampe.
{\fnAdobe Arabic} كلّ دهّان لديه مصباح يدوي.

Ein Kerl betrat mit einer Taschenlampe den Wald.
اه، مشى المتأنق في مع مصباح يدوي.

Ich brauche eine Taschenlampe!
ابحثي عن مصباح يدوي.

- Hat jemand ein Feuerzeug? Eine Taschenlampe.
هل لديك مصباح يدوي في هاتفك؟

Gebt Hanzee eine Taschenlampe und ein Messer und schickt ihn in das Dunkel.
أعطي ( هانزي ) مصباح يدوي وسكين وأرسلهُ نحو الصدى الأسود

Ich brauche eine Taschenlampe.
أحتاج إلى مصباح يدوي.

Mit gratis Taschenlampe.
ومعها مصباح يدوي صغير.

Hodgins, es ist eine Taschenlampe.
هودجينز، انه مصباح يدوي

- Ist das eine Taschenlampe?
-هل هذا مصباح يدوي ؟

Sie hat immer die beste Taschenlampe.
دائمًا تمتلك أفضل مصباح يدوي!