عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مصرح لكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie dürfen
| Echo-Team, Sie dürfen Ihre Waffen nach eigenem Ermessen einsetzen. | Open Subtitles | فريق ايكو مصرح لكم بالاشتباك المسلح الحر |
| OK, fertig. SG-1, Sie dürfen gehen. | Open Subtitles | حسناً , هذه هي SG-1 مصرح لكم بالمغادرة |
| Hey, Sie dürfen nicht hier rein. Junge, nicht. | Open Subtitles | -ليس مصرح لكم بأن تكونوا هنا . |